Une ancienne maison d'habitation acquise par la commune de MARCKOLSHEIM à permis de réaliser le nouveau marché couvert.
Un corps de bâtiment à été totalement démolis et seul la structure bois en colombage et la charpente de la portion sur rue ont été conservés.
Le profil de ce corps de bâtiment existant à été prolongé tel une extrusion par une structure ouverte en charpente bois supportée par des piliers en béton rythmant la façade.
La toiture unique et continue renforce l'unité de l'ensemble;
Au faitage, une lucarne en longueur rappelle les séchoirs à tabac de la région.
La façade est abritée par des pares pluie en lattes de bois.
Une marquise légère en verre transparent soutenue par des tirants métalliques abrite l'accés à la halle évoquant les volets de fermeture des stands provisoires.
Les colombages des anciennes façades ont été mis en valeur.
La placette en prolongement du bâtiment crée une nouvelle centralité.
En dehors des périodes de marché, la halle est utilisée comme parking couvert.